You can book multiple people at once, you just have to select the correct amount of packages and enter the info one by one.
Please note that for most OvRride trips the pickup location selections are set at the booking level. Therefore, if you and your friends plan to hop on the bus at different pickup locations we recommend placing separate bookings to avoid confusion at check-in.